Saudad...

I loved this porteguese word... It means that "longing" or more than longing like joyful melancholy. Yes there is a joy to missing someone if you know that you'll meet her/him soon or someday...

This photo of my niece Miray brought that word to my mind. I am missing her but I love to see her to grow everytime I saw. They live in Izmir, 10 hours far to Istanbul, I wish I could be there now...

Bu portekizce kelimeyi seviyorum. Anlamı özlem, ya da özlemden fazlası; içini sevinçle, neşeyle dolduran bir melankoli. Gerçekten de özlediğin birini yakında veya bir gün tekrar göreceğini bildiğinde özlemek güzel şey...

Yeğenim Miray'ın bu fotoğrafına bakarken bu kelime geldi aklıma birden. Onu çok özlüyorum ama her buluştuğumuzda biraz daha büyüdüğünü görmek beni çok mutlu ediyor. Keşke şimdi orada olabilseydim...

new project - Yeni projem

Ok...

This is my new project... Can you see it? İt's on the frame at right side. I don't know how for now but I'll have a website next year (2009). And I'll show my photographs there. Do you have any idea to make it easy and cheap way?

Oh... I wish you a lately merry xmas :)

Love you all






Eveeett...

İşte yeni projem. Görebiliyormusunuz bilmem ama çerçevenin sağ alt köşesinde bir ibare var... Şimdilik nasıl yapacağımı bilmiyorum ama 2009 yılı içinde kendime ait bir websitem olacak ve fotoğraflarımı orada sergileyeceğim. Bunu en kolay ve en ucuz şekilde nasıl yapacağım konusunda bir fikriniz varsa lütfen bana yazın...

bizim için de geçmiş kurban bayramı kutlu olsun :) biraz geç kaldım ama olur o kadar...

Herkese sevgiler...